• 検討リスト

    • 0

仕事NoT-ES24-0739716

ローカライズエンジニア募集☆英語⇔日本語の技術翻訳!1800円~

派遣・受託業務
大手・有名企業
語学力を活かせる
50代・60代活躍中
駅から徒歩5分以内
6ヶ月以上
残業少なめ(20H以下)

DX推進事業に強み持つ企業様☆彡今回は医療機器販売メーカーでの常駐のオシゴトです!IT運用や開発経験も活かせられる♪もちろん翻訳が得意な方大歓迎!通勤にも便利な新大阪エリア♪残業少な目で安定して働けます♪

  • 仕事内容
  • ローカライズ(ユーザーニーズに合わせた言語置換)業務
    医療機器販売企業にて言語の翻訳はもちろん、各地域の文化に合わせた語順の修正や機能追加などもご担当頂きます。 ◆分析装置の制御、リリースバージョンの更新ファイルの解析 ◆UserInterfaceの日本語化 ◆インストーラ作成用テンプレートの作成 ◆検証作業と検証中に見つかった不具合の修正  など
  • 給与
  • 時給 1800円 ~1900円
    月収例 288000円~304000円+残業代
    交通費全額支給
  • 時間
  • 09:00~18:00 実働 08:00 休憩 01:00
    残業  月 5 ~ 10時間
  • 曜日・日数
  • 月 火 水 木 金 週5日
  • 就業期間
  • 相談可 2024年10月中旬~
    契約更新のある長期のお仕事です
  • 勤務地
  • 大阪府大阪市淀川区 JR東海道本線(米原−神戸) 新大阪 徒歩5分
    OsakaMetro御堂筋線 西中島南方 徒歩5分
  • 車通勤
  • 不可
  • 職種
  • 技術翻訳・通訳
    システム・インフラ運用保守
    テクニカルサポート・ヘルプデスク
  • 募集人数
  • 1名

募集条件

  • 実務経験
  • 《必須》◆これまでにIT運用やシステム技術開発の経験がある方《必須》◆翻訳業務の経験(英語⇔日本語)《歓迎》◆検証時に出るエラーメッセージの内容(英語)の意味が解る方

勤務先の情報

  • 事業内容
  • ITO&BPO事業(アウトソーシングサービス)

就業環境

  • 福利厚生
  • 周辺に飲食店が多い
  • 喫煙環境
  • 禁煙(敷地内/屋内)
  • その他
  • 落ち着いた雰囲気/ガンバリをきちんと評価してくれる/経験を活かしてスキルアップ
  • 検討リストへ保存しました。右上の「検討リスト」から確認できます。